144 ARTISTES PARISIENS DU

1594, a evocqué et evocque à elle le principal different pendant entre lesd, parties ausd. Requestes du Palais, et y faisant droict, a condamné et condamne led. Boucquet faire paier à lad. Durant, dedans six mois prochainement venans, par le recepveur de l'Hostel de ceste ville de Paris, les arrerages à elle deubz de lad. rente de 66 escus 2 tiers. Prononcé le 2 2° decembre 15 9 5. — (Arch, nat., X'^A 1740, fol. 299.)

291. — Arrêt du Conseil privé au profit de Nicolas et Simon Bouquet contre Germaine Durand, veuve de Germain Pillon. — 2 8 décembre 1602.

Arrêt du Conseil privé, rendu au profit de Nicolas et Simon Boucquet, contre Germaine Durand, veuve de Germain Pillon, au sujet de la surséance de garantie de rentes sur l'Hôtel-de-Ville, ordonnant mainlevée des biens sur eux saisis en vertu d'un arrêt du Parlement et d'une sentence du Prévôt de Paris, moyennant payement de 488 écus 53 sols 4 deniers pour les quittances des arrerages à eux rétrocédés par lad. Germaine Durand. — (Arch, nat., V⁶ 6.)

292. — Substitution par Germaine Durand, veuve de Germain Pillon, sculpteur du Roi, en faveur des enfants de Michelle Pillon, sa fille, attendu X inconduite et dissipation d'Antoine de Leulle, son gendre. — 1" février 1620.

Par devant Charles Richer et Hilaire Lybault, notaires et gardenottes du Roy nostre Sire en son Chastellet de Paris soubzsignez, fut presente en sa personne dame Germaine Durand, veufve de feu noble homme Germain Pillon, vivant sculpteur ordinaire du Roy et controleur general des

XVF ET DU XVII^e SIÈCLE.

. monnoyes de France, demeurant à Paris dans l'isle du Pallais, parroisse St Barthelemy, laquelle a dict et declaré que, recognoissant le mauvais mesnage et déportement que faict m° Anthoine de Leulle, son premier gendre, ayant ja consommé et perdu un peu de moyens qu'il avoit que Dieu lui avoit donnez, ne lui restant aujourd'hui aulcune chose pour se subvenir et à Michelle Pillon, sa femme, fille de lad. veufve, et à leurs enffans, joinct qu'il n'a faict encores aulcun remploy qu'il estoit tenu faire de ses deniers dotaux de sad. femme suivant leur contract de mariage, mesmes qu'il a vendu depuis peu son office d'esleu en l'eslection de Nogent-sur-Seyne, duquel il estoit pourveu en jouissant, et ne sçayt on que en sont devenus les deniers , ni à quel effect il les a employez, craignant lad. veufve que, s'il arrivoit son decedz, ce que pouroit escheoir et apartenir à sad. fille es biens de sa succession ne fust incontinant dissipé par led. de Leulle, son gendre, ou bien saisi et arresté par ses créanciers, ati grand prejudice et dommage de lad. Michelle Pillon, sa femme, et de leursd, enffans, lesquelz par ce moyen demeureroient pauvres et misérables tout le temps de leur vye; à quoy lad. veufve desirant pourveoir et y remedier, rendant graces à-Dieu qu'elle est en bonne santé de corps et:d'esprit, pour la pityé et commisération qu'elle a de sad. fille et de sesd. enffans, veu le miserable estat et condition én quoy ilz sont dès à present reduictz par le mauvais soing et mesnage de sond, gendre, comme dict est', dont elle a ung estresme regret et déplaisir, a v.oullu et entendu, veult ct entend par ces presentes que, quand il aura pleu à Dieu disposer d'elle, que la part et portion qui pourra competer et apartenir, advenir ct escheoir par son deceds et trespas à lad. Michelle Pillon, sa fille, en



	144 ARTISTES PARISIENS DU 1594, a evocqué et evocque à elle le principal different pendant entre lesd, parties ausd. Requestes du Palais, et y faisant droict, a condamné et condamne led. Boucquet faire paier à lad. Durant, dedans six mois prochainement venans, par le recepveur de l'Hostel de ceste ville de Paris, les arrerages à elle deubz de lad. rente de 66 escus 2 tiers. Prononcé le 2 2° decembre 15 9 5. — (Arch, nat., X'^A 1740, fol. 299.) 291. — Arrêt du Conseil privé au profit de Nicolas et Simon Bouquet contre Germaine Durand, veuve de Germain Pillon. — 2 8 décembre 1602. Arrêt du Conseil privé, rendu au profit de Nicolas et Simon Boucquet, contre Germaine Durand, veuve de Germain Pillon, au sujet de la surséance de garantie de rentes sur l'Hôtel-de-Ville, ordonnant mainlevée des biens sur eux saisis en vertu d'un arrêt du Parlement et d'une sentence du Prévôt de Paris, moyennant payement de 488 écus 53 sols 4 deniers pour les quittances des arrerages à eux rétrocédés par lad. Germaine Durand. — (Arch, nat., V⁶ 6.) 292. — Substitution par Germaine Durand, veuve de Germain Pillon, sculpteur du Roi, en faveur des enfants de Michelle Pillon, sa fille, attendu X inconduite et dissipation d'Antoine de Leulle, son gendre. — 1" février 1620. Par devant Charles Richer et Hilaire Lybault, notaires et gardenottes du Roy nostre Sire en son Chastellet de Paris soubzsignez, fut presente en sa personne dame Germaine Durand, veufve de feu noble homme Germain Pillon, vivant sculpteur ordinaire du Roy et controleur general des	XVF ET DU XVII^e SIÈCLE. . monnoyes de France, demeurant à Paris dans l'isle du Pallais, parroisse St Barthelemy, laquelle a dict et declaré que, recognoissant le mauvais mesnage et déportement que faict m° Anthoine de Leulle, son premier gendre, ayant ja consommé et perdu un peu de moyens qu'il avoit que Dieu lui avoit donnez, ne lui restant aujourd'hui aulcune chose pour se subvenir et à Michelle Pillon, sa femme, fille de lad. veufve, et à leurs enffans, joinct qu'il n'a faict encores aulcun remploy qu'il estoit tenu faire de ses deniers dotaux de sad. femme suivant leur contract de mariage, mesmes qu'il a vendu depuis peu son office d'esleu en l'eslection de Nogent-sur-Seyne, duquel il estoit pourveu en jouissant, et ne sçayt on que en sont devenus les deniers , ni à quel effect il les a employez, craignant lad. veufve que, s'il arrivoit son decedz, ce que pouroit escheoir et apartenir à sad. fille es biens de sa succession ne fust incontinant dissipé par led. de Leulle, son gendre, ou bien saisi et arresté par ses créanciers, ati grand prejudice et dommage de lad. Michelle Pillon, sa femme, et de leursd, enffans, lesquelz par ce moyen demeureroient pauvres et misérables tout le temps de leur vye; à quoy lad. veufve desirant pourveoir et y remedier, rendant graces à-Dieu qu'elle est en bonne santé de corps et:d'esprit, pour la pityé et commisération qu'elle a de sad. fille et de sesd. enffans, veu le miserable estat et condition én quoy ilz sont dès à present reduictz par le mauvais soing et mesnage de sond, gendre, comme dict est', dont elle a ung estresme regret et déplaisir, a v.oullu et entendu, veult ct entend par ces presentes que, quand il aura pleu à Dieu disposer d'elle, que la part et portion qui pourra competer et apartenir, advenir ct escheoir par son deceds et trespas à lad. Michelle Pillon, sa fille, en